A frissen végzett nyomozó, aki apja érdemeinek köszönheti a képesítését, mulatságos furgonjával inkább kalamajkákat okoz, mint bűnözőket fog el. Derűs és naiv alkat, édesanyja szemefénye. Szinte észre sem veszi, hogy barátai nem éppen jó házból való fiúk. Amikor azonban egy gazdag gyáros lányát kell megmentenie az emberrabló markából, épp ezek a gyanús barátok sietnek a segítségére.

Victor Vautier (Jean-Paul Belmondo) javíthatatlan szélhámos. Elbűvölő, s egyúttal gátlástalan figura, aki képtelen egyetlen olyan mondatot mondani, ami nincs kissé feltupírozva, vagy történetesen nem szemenszedett hazugság.

Mesterkedéseinek azonban tiszteletreméltó célja van, hiszen egy kisváros, Mont-Saint-Michel védelmében szeretne a furfangosan szerzett pénzből gátat építtetni.

Régiókód 2